Skilled India - Skill India or Skilled India - Successful India ?
कुशल भारत - सफल भारत !
Swaamee Aprtemaanandaa Jee had submitted the following slogans to the government of India. See the following screen shot:
The government of India approved the slogan "कुशल भारत - सफल भारत !" for submission. See the following screen shot:
"कुशल" means "Skilled" and "सफल" means "successful" ! So, the meaning of the phrase "कुशल भारत - सफल भारत" means "Skilled India Successful India".
Obviously, India shall be successful in all endeavours if India becomes skilled. Without becoming skilled, India can not hope to be always successful!
The slogan being used currently by the government of India is "कुशल भारत कौशल भारत !" "कौशल" means "Skill". So, this slogan means "Skilled India Skill India" which clearly is illogical & not even poetical! A Skilled Person naturally has a Skill. Alternatively, the one who has a Skill can be called a Skilled Person. The slogan doesn't at all clearly bring out the relationship of the Skill with some clearly defined goal or objective to be achieved. In this case, the Success! Therefore, the slogan remains incomplete.
However, the slogan "कुशल भारत - सफल भारत !" clearly brings out the relationship of the Skill with some clearly defined goal or objective to be achieved called the Success! Therefore, the slogan "कुशल भारत - सफल भारत !" is complete in itself, fully meaningful, logical and even poetical/aesthetical...!
It may be pointed out here that no other slogans approved before the submission of the slogan "कुशल भारत - सफल भारत !" carried the phrase "कुशल भारत"...!
In the ultimate analysis, it is as clear as the broad daylight that the government panel didn't apply its mind fully while selecting the wrong "कुशल भारत कौशल भारत " slogan! They ought to have applied their mind and instead selected the best slogan "कुशल भारत सफल भारत !"